Tu as crié, Seigneur, tu as crié, tu as appelé ; tu as secoué, brisé ma surdité ; tu as frappé, fouetté, vaincu mon endurcissement. [...] Je gisais, souillé et replié, ligoté et garrotté, englué dans une iniquité tenace, écrasé par le poids d’une habitude invétérée. J’ai alors prếté attention à moi-même, j’ai regardé qui j’étais, où j’étais, ce que j’étais. Je me suis pris en horreur, Seigneur, et j’ai été épouvanté par mon propre visage ; l’horrible figure de mon âme malheureuse m’a terrifié. Je me déplais à moi-même parce que toi, tu commençais à me plaire.

Ælred de Rievaulx, Miroir de la charité, 1,28,79 (VM 27, p. 90)